Car X travels 22 m/s east relative to the ground, while Car Y travels 18 m/s west along the same straight road. Compare the speed that an observer in Car X assigns to Car Y with the speed assigned by an observer standing on the roadside. State whether the speed measured inside Car X is greater than, less than, or equal to the roadside value, and justify your answer in one sentence.